پاکستان میں غالب کے آثار کو کامل اور جزوی تراجم کی صورت میں منظر عام پر لانے کی جو کاوشیں ہوئیں ان سے تفہیم غالب کا دائرہ وسیع ہوا اور اس کے ساتھ ساتھ دوسری زبانوں میں غالبیات کے حوالے سے فکرو آگہی کے نئے امکانات روشن ہوئے۔ اگرچہ دنیا کی کئی زبانیں مثلاً عربی، […]

مزید پڑھیں

غالب اردو کے مشہور شاعر اور نثر نگار ہیں۔ ان کے اُردو مکاتیب سے اردو دنیا آشنا ہے لیکن غالب کے فارسی خطوط اپنے اندر ایک جہان معنی رکھتے ہیں۔ غالب کے جن فارسی مکتوبات کا اردو میں ترجمہ کیا گیا ہے ان مترجمین میں پرتوروہیلہ کا نام ممتاز ہے۔ غالب اور غمگین کے فارسی […]

مزید پڑھیں