اردو ادب میں سفرنامہ ایک معروف صنف ہے۔ اردو میں بہت سے سفرنامے لکھے جا چکے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ سفرناموں کے تراجم میں بھی دلچسپی لی جاتی ہے۔ کئی زبانوں کے سفرنامے اردو میں ترجمہ کیے جا چکے ہیں۔ اس مقالے میں ایسے چند معروف سفرناموں کو متعارف کروایا گیا ہے جو اردو […]

مزید پڑھیں

عجائباتِ فرنگ کو اُردو کے اولین سفرنامےکے طور پر اہم سمجھاجاتا رہا ہے۔ اس سفرنامے کے مصنف یوسف خان کمبل پوش بظاہر تاریخِ ادب میں اولین سفرنامہ نگار کے طور پر اپنی حیثیت منوا چکے ہیں لیکن مصنف کے حالات وکردار اور سفرنامے کا متن داخلی شواہد کی بنا پر ایسے بہت سے سوالات کو […]

مزید پڑھیں

یہ مقالہ یوسف خان کمبل پوش کے ۱۸۴۷ءمیں لکھے گئے غیر مطبوعہ سفرنامے کے تعارف پر مشتمل ہے۔ یہ خطی نسخہ اب تک دنیاے اردو میں غیر معلوم تھا ۔ مقالہ نگار نے اسے بودلئن لائبریری اوکسفرڈ کے ایک ذخیرے سے دریافت کر کے پہلی بار مرتب  کیا ہے۔ خط نستعلیق میں لکھا ہوا یہ […]

مزید پڑھیں

رضا علی عابدی کا شمار عہدِ حاضر کے نمایاں ادیبوں میں ہوتا ہے۔ ان کی شہرت کا خاص حوالہ ان کی سفرنامہ نگاری ہے جس میں ‘‘جرنیلی سڑک’’، ‘‘شیر دریا’’اور ‘‘ریل کہانی’’ خاص طور پر نمایاں ہیں۔ وہ بی بی سی اردو میں طویل عرصے تک کام کرتے رہے جہاں انھوں نے اپنا تعلق تقریر […]

مزید پڑھیں

ہندوستان  کی  اپنے  جغرافیے  اور  ثقافت  کے اعتبار  سے  خاصی اہمیت  ہے۔ دریاؤں،پہاڑوں، صحراؤں اور زرخیز زمینوں کی اس دھرتی کا وسیع تاریخی پس منظر ہے جس نے ہر دور کے لوگوں کو اپنی طرف ملتفت کیا ہے۔برصغیر کے لکھاریوں نے خوبصورت، رنگین اورپر جمال لفظی تصویریں اپنے سفر ناموں میں پیش کی ہیں۔ہندوستان سے […]

مزید پڑھیں